●商品メニュー　 ●お店の情報　 ●ご注文方法　　●　送料・お支払い　 ●　お問い合わせ　 ●　リンク　　 　　

　　　　　　　

★知っている人はつまらない、知らない人にはおもしろい話 はぁ～??・・・( ´ｏ｀　）　

イランの迷惑行事

「チャハルシャンベスーリ」　　 ノールーズ（お正月）が近づくと日本の師走のように町はなにやらせわしなく人々は買い物や大掃除で忙しくなる。 そのお正月前のチャハルシャンベ（水曜日）のイヴは迷惑行事チャハルシャンベスーリ 焚火をジャンプしてその年の厄を落とす伝統行事だが　その1か月、いや2か月前から近所のガキどもがパンパン爆竹をならすのでうるさっくってしょうがない。 毎日パンパン、パンパン　おまけに最近では普通のより大きなまるで爆弾のような音のするものを作ってなげるので　最初はとびあがったくらい。　 うちの犬もそのたび吠えまくるし 病気の人や赤ちゃんが寝てるかもしれないなんて事考えないのかねぇ。　他人に迷惑かけて厄除けもないもんだー（年のせいか文句が多い今日この頃(~_~;)　） 当日　　朝からパンパンならしてたけど暗くなったらそこら中から爆竹と花火の音がすごくなって、文句を言ってたわりにはいそいそカメラをかかえて外へ。 クーチェ（家の前の通り）にはあちこちで焚き火ができていてその周りを人々が囲み、子供たちは爆竹をなげ、大人も花火を楽しんでる。 さっそく私はなんで飛ばないの？とチャドルのおばさんに聞いてみる だってチャドルだから飛べないのよ･･･なるほど、それは危ない。 そしたら次々子供たちがジャンプをはじめ、私も火が少し弱くなったときにジャンプした。 みんなにほめられた。文句ばっかり言ってないで参加しなくちゃ、ネ。（調子いいなぁ）

奇数と偶数で規制？

空気汚染がひどいテヘラン、その対策として車の使用制限がある。 どんな風に？ ナンバーが偶数（ファールド）と奇数（ゾージ）で運転できる日を制限されている。 間違えると当然罰金。　たまたまテレビを見ていたらアテネでも同じことをしていた。　 それでお金持ちは偶数と奇数のナンバーの車を２台持っていたが、これって対策の意味がないのでは？？？　 どこの国も金持ちは得ってこと？

これは奇数だから奇数の日にしか乗れません。 　　　しかも自分で取り付けることも。

イランでは結婚はある意味契約書を交わすということ。で当然　離婚したら？ということも契約書に書かれる。 これは離婚すると女性のほうが金銭的にも不利な状況になるだろうという女性を守るためのもの。 私の知り合いの女性、自分の体重分の金貨と書いたそうな。 彼女、結婚後しっかり太っていた。 そのためか～だんなさん、あなたはもう離婚できな～い 彼女は（親戚）契約書にあれこれいっぱい書いたらしい。 しっかりしてるもんなぁ。 それにしてもイラン人てウエディングにどうしてあんな怖い メークをするんだろう、不思議？？？ それに芸能人ばりのポーズで写真をものすごくいっぱい撮るし、あの怖い顔がずーと残るんですよーと叫びたい　 ノーメークの方がよっぽどきれい、あぁもったいない。
結婚式の順序　　　　　　　　　　　※これは一例です
①午後5時　アグド　aghd いわゆる結婚式、式場の中の 飾り付けられた 小部屋でお坊さんによりレジスター　 近親族のみ　男女混合　 誓いの言葉…花嫁はなかなか イエスと言わないのが習慣 …もったいぶる　（￣ー￣）	②リング交換 ③メﾍリの読み上げ 　（離婚した場合女性がもらえる物　 ex.金貨20枚とか　　 　最近の女性はこれを目当てで結婚し 即離婚するとか 　しっかりしとるな～ ④サイン	⑤近親者との記念撮影 大人数なので これがまた時間かかる	⑥近親者によるプレゼント(貴金属） 一つ一つどこの家族からのプレゼントかを 読み上げて大騒ぎ… これじゃけちるわけにはいかん(本音）
⑦コーランを手にした二人のうえで ガンド(角砂糖）をこする　 こする人は幸せな生活をしている人が 選ばれる　　 二人のこれからの甘い生活を祈って	⑧午後7時　いわゆる披露宴 　ここから男女別 写真ではわかりづらいが男女に分かれて ダンス、ダンス、ダンスの 大騒ぎ＆ディナー	⑨午後11時ごろ新婚さんは飾りつけの 車に乗って家に 皆はその後を騒ぎながら追いかけ　 どちらかの家に行き またダンス、ダンス、ダンスの大騒ぎ 　男女混合 日本のお泣かせ結婚式とは違い 最後までにぎやか、happyな結婚式 花嫁さんが皆に配った飾り	せっかくの美人が台無しの こわ～いメーク　どうして？ それってメークダウンじゃん

メッカ巡礼　　イスラム教の5行（信仰の告白、礼拝、断食、喜捨、巡礼）の一つ 　　　　　　　　　　　　　世界中から何万人ものイスラム教徒がメッカのカーバ神殿の巡礼に集まる 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　一生に一度のメッカ巡礼がイスラム教徒にとって義務でもあり夢でもある。 　　　　　　　　　　　　メッカ巡礼を終えた人はハッジという称号を受け尊敬される
大人数なので特設テントにてご対面　 迎えの家族でごったがえし	エスファンド(お香）をたいて ハッジハヌー(巡礼を終えた女性）と	家の前で羊を殺し近所に配る あぁかわいそうで見てられない… といいながらしっかり写真を(^_^;)	そして、しっかりいただいている フレッシュなのでおいしいんだなぁ、これが…ごめんね
その後巡礼を終えた人は家族、 友人たちをご招待…お金がかかる～	そこへ偶然 イランサッカーナショナルチーム （ペルセポリス）が来て大騒ぎ	ミーハー親子は一番乗りで 写真のおねだり	カーバ神殿　回りは人です これじゃあ事故も起きますね

イランでないと見れないもの
車どろぼうが多いイラン、降りるときは こんな ドーズゥドギール（どろぼうよけ）を ハンドルにつける。 見てると結構めんどくさそう センサーもついていて作動すると うっるさい、うるさい 　~l(-"-;)l~ ウルサイナァ・・・	ノンアルコールビール イランと言うより飲酒禁止の イスラム圏の悲しい？ビール ビールと思って飲むとまずー	募金箱　 道路の至るところに 設置してある。 さてちゃんとこの募金箱 機能してるのか、 誰かの懐に入ってしまう… ことなんかないんでしょうね	きゅうりはフルーツ？ イランではお客様が来ると こんな風に果物を出す。 そしてきゅうりも必ずのせる 日本のきゅうりより小さくて おいしい

命知らずのイラン人

イランで大通りを横断することは命がけ。 信号はあってないのごとく、走っている車をしっかり止めながら 堂々と渡るイラン人にはホント感服！！ びっくりするのはバイク ヘルメットはかぶらないのが当たり前、2,3人乗りも 当たり前、時にお父さんの後ろに赤ちゃんを小脇に抱えた チャドルのおばさん、前後にも子供、ああ～恐ろしい～ あの人たちには事故なんか起こらないのね、きっと。 たくましすぎー

時間を 守らないイラン人

イランに行ったことがある人やイラン人の知り合いがいる人はそう、そうと 強くうなづいているはず。 約束時間は無視＆あやまらない。　修理に頼んでも時間通りには来ないどころか 来ないときすらある。　たいした言い訳もしないしこちらもたいして怒らない。 一人でカﾂカﾂとするのは日本人の私だけ。　そしてあきらめることを覚え、 時間通りに来る人に違和感さえ・・・　ゞ（￣д￣；）やれやれ （カーペットを教えに来た女の子だけ時間通り来た、不思議な子だ）

イランで犬を飼うのは肩身が狭い？？ イスラム教では犬はナージェス（unclean）な動物で とても嫌うんです。 犬好きの私達家族にはつらーい。　(ｰｰ;)	散歩もあまり連れて行けない。 だからいつも外の様子が気になる- 目を見開いて何が見えるの？	それでもやっぱり犬好きはいる。 　　　近所のお兄さん↓
こんなに清潔にしてるのに～ (ほんとは風呂きら～い)

ちょっとした習慣
旅行の出発前 コーランにキスをしてその下を２回くぐる，その後道路に水をかける 安全祈願ですが、外に出たらいきなりバケツで水をまかれたのには びっくりした。 追い出されたと勘違いするよ、まったく(~_~ﾒ)	コーランの中 右がアラビア語 左がペルシャ語	お墓参り イランは土葬で、お墓参りにはお菓子の箱を持って、 お墓参りに来ている人達に配りながら自分達も食べながら 歩いていきます。 お墓にひざまづいて手を置いておいのりします。 お墓の上を歩いたり、その上でピクニックしていたり するのがちょっとr理解できない。　 どうしても踏まないように歩いてしまうんだなあ私は 　 墓石の上にお花を飾る　　　顔ののってるお墓も
	←今回（２００４．３） 日本へ帰る時コーランと 水に浮かべたバラの花びらを用意 してくれました

通貨　　Rial(リアル） １０リアル=1ﾄﾏﾝで通常はトマンを使う。 で、値札をよく見ないと時々トマンで 書かれていて”うッ安いじゃないか”と 買おうとするとこれがトマンだって。 まぎらわしいつゥの　(＾へ＾）		サフランの花 　　　　　　黄金よりも価値のある黄金スパイス 　　　　　　　　摘み取った花のおしべをより分け 　　　　　　　　日陰で乾燥させる。 　　　　　　　　ポロ（ごはん）に混ぜて上から飾るサフランライスは 　　　　　　　　見た目もおいしそう　卵ご飯みた～い	イランといえば”キャビア”も有名 世界の生産量の９０％を産出　 ご存知チョウザメの卵ですが カスピ海には5種が生息、そのうちの3種 しかキャビアは採れません ①ベルーガ・・大型でキャビアも大粒で高級品、上の写真 ②アセトラ・・中型、ユニークなナッツの風味を持つ ③セブルーガ・・小型、独特の風味で人気

年輩

若い子

イラン国内での服装 男性・・・ショートパンツやランニングシャツなど避ければ大丈夫 女性・・・ルプシ（イスラムコート、体の線が目立たなければOK)とルサリ（髪を覆う大き目のスカースが必需品。 ちょっと厳しいかな。　でも慣れればそれも快適。　横着者のわたしにピッタリ。 なぜって？外ではコートを脱がないから下の服の心配が無い。　　く(*´▽｀)エヘヘッ 日本から行く時はちょうど北京あたりで“イスラムの服装にしてください”のアナウンスがあります、もちろん女性客に向けて。 帰りは反対に”自由にしてください” ※今回（２００３．３）は直行便のためかアナウンスはありませんでした。 というかそれ以降もありませんでした。 ←ルプシの違い　若い人ほど細め、短め　あんまりエスカレートするとそのうちまた厳しくなっちゃうよ

イランのお正月（ノールーズ）っていつ？ イランはご存知イスラム教の国なのでクリスマスはありません。 ではお正月は日本と同じ？　No! 　イランでは日常は太陽暦を使用しているので、新年は春分点を太陽が通過する３/２１頃にあたります。 日本と同じくお正月の前に大掃除して、部屋の飾りつけをし、お正月は家族とともに過ごしたり、親戚周りをします。　お年玉もあります。　 私もコーランにはさんだお金を貰ったときは“えっ大人なのにラッキー”と思いました。　　 飾りつけ　ハフスィン（７つのSの文字から始まる品物）とコーラン、鏡,金魚鉢　 ハフスィン　①serke酢　②sibりんご　③sirにんにく　④sekke小銭　⑤somaghソマーグ（ケバブにかけるふりかけのゆかりににているスパイス） 　　　　　　　 　⑥sabse草、senjedホソバグミ　⑦samavarサモワール　これらをソフレ（食事用のシート）に並べて飾ります。
	たまたま今回の旅行ではお正月 だったので、本当のお正月飾りを 写真に撮ることができました。 左は親戚の家、右はお友達の家	飾り方は家族によっていろいろ
イランでのお茶の飲み方 イランの人たちはよくお茶を飲みます。 エステカンという透明なガラスの小さめなカップに 紅茶（アールグレイに味が似ていると私は思いますが）を注ぎますが おもしろいのは、ガンド（形がバラバラな角砂糖）を先にお茶に 少し浸してから 口の中にいれ、ガンドを口の中で溶かしながらお茶を飲みます。 だからイランのお茶セットにはスプーンはないのです。 でも日本の角砂糖はすぐ溶けちゃうのでこの飲み方はＮｏｔ　Ｇｏｏｄ （私は慣れているのでこの方が好きですが） 　　　　　　　　　　　　水 パイプを吸いながらお茶を 　　　　　　　　　　　　　・・・エスファハーンのチャイハネ（喫茶店）で		イランの数字 イランの国語はペルシャ語です。 ３２の表音文字を使い、右から左へ書かれます。 それなのに数字は私たちと同じ左から書きます。 だからペルシャ語の文章作成で数字を入れる場合、 右から文章をうったら、左の数字が入る分だけスペースを とらないとだめなわけですよね。　それから数字を左から入れるのか、 それとも 数字を逆にしてうつのかな。なぜ数字だけ左にしたのか、誰か教えて。 イランの数字はこんな感じ 　発音 　　イエキ、ドー、セ、チャハール、パンジ、 　　シェシ、ハフト、ハシト、ノーフ、ダーフ
ソフレ（ピクニックシートのようなもの）を敷いて朝食		家の前にラクダをひいたおじさんが通りました。
イラン、ペルシャ？？　 よくペルシャとイランと同じ？と尋ねられますがう～ん、同じなような違うような そこで調べました。 　アーリア人がアジアの原住地よりカスピ海南部の高原に移住してきた時の一部族が イラン人、　パールサ（Ｐａｒｓａ）という名のこの部族はパールス（Ｐａｒｓ）高原と名づけた高原地域に定住し、以来この国はペルシャと呼ばれるようになります。 １９３５年、政府は統一した呼び方として“イラン”を使用するよう諸外国に要請し、正式名称になりました。 イランとは「アーリア人の国」という意味なのです。 なぜ改名？ １９ｃ以来欧米諸国の対立関係に翻弄されてきた国民に民族としての誇りを取り戻すという意図で イランに改名 （イランイスラム共和国大使館発行のイランイスラム共和国より） ってことはやっぱり同じってことですね。 でもわれわれ日本人にとってはペルシャ帝国、ペルシャンカーペット、ペルシャねこを 連想するように、イランよりペルシャのほうが響きがいいかな。 　　　　　　　　　　　 この人の上にマウスをおいてみて		このすいかのカービングはタイ好きの友達が作ったもの。　　 タイではこんな風におしゃれにスイカを食べるのかしら これってイランに関係ないジャン

One day a Florist goes to the Barber for a haircut. After the cut, he grabs for his wallet and the Barber says "I am sorry, I cannot accept money from you;
I am doing Community Service." The Florist is happy and leaves the shop. The next morning when the Barber goes to open his shop,there is a Thank you card and a dozen roses waiting at his door.
A Cop goes for a haircut and as he reaches for his wallet to pay the Barber, the Barber replies "I am sorry, I cannot accept money from you;
I am doing Community Service." The Cop is happy and leaves the shop.
The next morning when the Barber goes to open his shop, there is a Thank You card and a dozen donuts waiting at his door.
An Iranian goes for a haircut and as he grabs for his wallet, the Barber says "I am sorry, I cannot accept money from you; I am doing Community Service. The Iranian is, of course, very happy and leaves the shop. The next morning when the Barber goes to open his shop...
Guess what he finds there????
?
?
?
A dozen Iranian waiting for a free haircut!

ある日のこと、花屋の主人が床屋で散髪してもらった。散髪がすんだので、財布をとりだすと床屋が言った。
「いや、ただにしとくよ。公共サービスだからね」
花屋は喜んで帰っていった。翌朝、店にやってきた床屋を出迎えたのは、「ありがとう」のカードが添えられた1ダースのバラの花束だった。

警官が床屋で散髪してもらった。散髪がすんだので、財布をとりだすと床屋が言った。
「いや、ただにしとくよ。公共サービスだからね」
警官は喜んで帰っていった。翌朝、店にやってきた床屋を出迎えたのは、「ありがとう」のカードが添えられた1ダースのドーナツだった。

イラン人が床屋で散髪してもらった。散髪がすんだので、財布をとりだすと床屋が言った。
「いや、ただにしとくよ。公共サービスだからね」
イラン人は大喜びで帰っていった。翌朝、店にやってきた床屋を出迎えたのは……無料の散髪を待つ何十人のイラン人だった。